קושי לקרוא כאשר הכתוב הוא על דף לבן. מתקשים לקרוא לאורך זמן, עושים הפסקות במהלך הקריאה, מעדיפים לקרוא עיתונים. נדרשים לחזור ולקרוא כדי להבין את הנקרא. הדף הלבן עלול להיות זוהר, הרקע הלבן עלול לבלוט, כך שהכתוב נראה פחות ברור. אותן תופעות יכולות להופיע עם מספרים  ותווי מוזיקה – וידאו עיוותים

קריאה לא יעילה. מתקשים בקריאה מאחר והאותיות הכתובות נראות זזות, משתנות, מטושטשות, מתחברות, נעלמות או קשות לזיהוי. רבים מהאנשים הרואים כך את הכתוב מעולם לא ראו אותו אחרת, ואינם מודעים לכך שהם רואים את הכתוב בצורה שונה מהאחרים.

קצב קריאה איטי. שיטת אירלן יכולה לעזור לאנשים אשר מתקשים במעקב אחר הכתוב, קצב הקריאה שלהם איטי, אינם עוברים משלב הקריאה המצרפת לקריאה שוטפת. לעיתים קרובות נעזרים באצבע לסמן להם את מקום הקריאה.

קשיים בקשב ובריכוז. ישנם אנשים המתקשים להתרכז בשעת הקריאה, בכתיבה, בעבודה מול המחשב, כאשר הגורם לכך הוא תסמונת אירלן. לאנשים אלה יש קושי להתמיד במשימה, הם נעשים חסרי מנוחה, עצבניים או עייפים בשעה שהם לומדים, קוראים, או נדרשים לפעילות חזותית.

מאמץ ועייפות. ישנם אנשים עם תסמונת אירלן הסובלים מעייפות רבה, כאבי ראש, סחרחורות, מתח, עצבנות . תופעות אלו מתגברות כאשר האנשים נדרשים לפעולה ממושכת של קריאה או כתיבה, והם מוכרחים לעשות הפסקות.

רגישות לאור. שיטת אירלן יכולה לעזור לאנשים אשר אור ניאון מפריע להם, מעדיפים אור עמום. מתקשים להתרכז תחת אור בעוצמה גבוהה.